INFORMATION

2017.12.12INFORMATION

TSUMORI CHISATOx HELLY HANSEN
12.15(fri) 発売

 

TSUMORI CHISATOとアウトドア・ブランドHELLY HANSENとのコラボレーションアイテムが発売になります。

TSUMORI CHISATOが機能的で暖かいボアを探して辿り着いたのが、HELLY HANSENのファイバーパイルボア。

約50年前、海で極限的な寒さの中で働く男たちのために開発されたボアを、TSUMORI CHISATOは女性を暖かく包み込むものとして思い描き、そのフォルムからデザインしました。

今回のコラボレーションでは、TSUMORI CHISATOらしいパッチワーク使いも特徴的。

デザイナー津森千里がニュージーランドに旅行した際にインスパイアされた、現地では守り神として伝えられている『TIKI(ティキ)』やデザイナー手描きによるチェッカーフラッグ柄が前身頃にパッチワークされています。

フード裏には、ニュージーランドでの体験からなるアトラクションマップ柄の裏地を配し、遊び心たっぷりのブルゾンに仕上がりました。

HELLY HANSENの機能的な素材に、TSUMORI CHISATOのエッセンスを注ぎ込んだコラボレーションアイテムをお楽しみください。

 

<HELLY HANSEN>

1877年、ノルウェーの港町モスで、商船船長を務めていたヘリー・ジュエル・ハンセンが防水着メーカーとして創業。

現在は、マリンウエア、マウンテンウェアそして北欧でのワークウェアなど、海から山までのさまざまなアクティビティを快適かつ機能的にサポートする製品を提供しています。

 

Fiber pile thermo boa by HELLY HANSEN is well known for its functional warm boa.
This boa was originally made for men working in the extreme cold sea side 50 years ago, but today TSUMORI CHISATO images this boa as something that wraps the body with cozy warmness for women.
Designed by TSUMORI CHISATO, a style with patchwork of many colors and a style with original prints used for hood inside and pockets.
Please enjoy the fiber pile boa newly designed by TSUMORI CHISATO.
<HELLY HANSEN>
Helly Hansen is a Norwegian producer of textiles and gear for sports and work on the ocean and in the mountains founded in 1877 in Moss, Norway by Helly Juell Hansen.